Building inside a constrained life taught me something that a funded startup never would have.